Pre predstavu: v stavebnom otvore širokom 2 m uvoľní HS portál s jedným posuvným a jedným pevným krídlom prechod približne 800 mm. Dvojkrídlové balkónové dvere bez stredového stĺpika uvoľnia približne 1,7 m. Kovanie HS portálu zato unesie posuvné krídlo s hmotnosťou až 400 kg, kovanie otváravo-sklopných balkónových dverí podľa výrobcu Roto do 200 kg.
Súvisí to s tým, ako sa krídlo hýbe. Balkónové okno visí na pántoch a otvára sa do izby, krídlo HS portálu sa nadvihne na vozíky a posunie popred pevnú časť.
Čo je HS portál a čo klasické balkónové okno

Pod HS portálom si predstavte veľké presklené dvere, ktorých krídlo sa po otočení kľučky nadvihne a posunie do strany. Skratka pochádza z nemeckého Hebe-Schiebe, teda zdvižno-posuvný systém. HS portál najčastejšie tvorí vstup na terasu alebo balkón.
Klasické balkónové okno je okno výšky dverí. Slovenská norma STN EN 13126 o stavebnom kovaní ho v názve volá balkónové dvere. Krídlo má pánty, otvára sa dovnútra a s otváravo-sklopným kovaním ho aj sklopíte.
Keď hľadáte posuvné balkónové okno, v praxi vyberáte medzi HS portálom a ďalšími typmi posuvných dverí. Tie porovnávame v článku Posuvné dvere na terasu: Ktorý typ zvoliť a kedy HS portál.
| HS portál | Klasické balkónové okno | |
|---|---|---|
| Otváranie | krídlo sa nadvihne a posunie | krídlo sa otvorí do izby alebo sklopí |
| Miesto v izbe | krídlo nezasahuje do miestnosti | otvorené krídlo zaberá priestor |
| Prah (príklady kovaní) | koľajnica s výškou 0 mm (drevohliník) | nízky prah s výškou 20 mm |
| Nosnosť kovania na krídlo | do 400 kg | do 200 kg |
| Vetranie | štrbina nastavená kľučkou | sklopenie krídla |
Ako sa HS portál otvára a tesní v porovnaní s balkónovým oknom

Otočením kľučky sa krídlo HS portálu nadvihne na vozíky s kolieskami, potom ho odsuniete po koľajnici. Keď kľučku vrátite, krídlo klesne späť do zatvorenej polohy. Pri ťažkých krídlach pomáha komfortná prevodovka, ktorej pružina podľa výrobcu kovania Siegenia uľahčuje dvíhanie krídla.
Medzi posuvným a pevným krídlom zostáva škára, ktorú treba utesniť. Siegenia ju pri drevených portáloch uzatvára tesniacou lištou, do ktorej sa dajú osadiť aj poistky proti vypáčeniu krídla pre triedu RC2. Voliteľná funkcia SOFT CLOSE krídlo pred koncom dráhy pribrzdí podobne ako kuchynskú zásuvku.
Balkónové okno sa otvára do izby, preto pred ním musí ostať voľné miesto. Hanspeter Platzer, ktorý u výrobcu kovaní MACO viedol produktový manažment zdvižno-posuvných systémov, zhrnul výhody zdvižno-posuvných dverí pre nemecký magazín Glas Fenster Fassade: „Nezasahujú do miestnosti, jednoducho sa ovládajú a dajú sa vyhotoviť bezbariérovo.“
Na vetranie balkónové okno sklopíte. HS portál sa nesklápa, vetráte pri ňom štrbinovým vetraním, ktoré ovládate kľučkou. Ako často a ako dlho vetrať, opisuje článok o správnom vetraní bytu.
Prah pri HS portáli a pri balkónových dverách
HS portál môže mať koľajnicu v úrovni podlahy. Siegenia ponúka k svojmu kovaniu prah ECO PASS v troch vyhotoveniach: štandardné, s koľajnicou vysokou 5 mm a pri drevohliníkových portáloch v rovine s podlahou s koľajnicou 0 mm. Nosné soklové profily prahu sa osádzajú do podlahy, preto ho treba naplánovať spolu s jej skladbou.
Aj otváravé balkónové dvere môžu mať nízky prah. Roto pre ne vyrába tepelne oddelené prahy Eifel s výškou 20 mm, ktoré podľa výrobcu spĺňajú nemeckú normu bezbariérovej výstavby DIN 18040.
Rozmery krídla a šírka prechodu

Otváravo-sklopné kovanie Roto NX pri drevených oknách s pántami Power Hinge pripúšťa krídlo so šírkou do 1 600 mm a výškou do 3 000 mm. Kovanie Siegenia PORTAL HS 400 je určené pre krídla široké 1 370 až 3 335 mm.
Väčšie krídlo však neznamená vždy širší prechod. Posuvné krídlo sa pri otvorení zasunie popred pevnú časť, kým otvorené krídla dvojkrídlových dverí bez stĺpika uvoľnia väčšinu otvoru, no zaberú miesto v izbe.
HS portál sa preto oplatí najmä pri širokých otvoroch. V užšom otvore poslúži klasické balkónové okno. Materiál vyberáte rovnako ako pri drevených oknách na mieru.
HST portál: Čo znamená skratka HST
HST portál je to isté ako HS portál. Skratka HST pochádza z nemeckého Hebe-Schiebe-Tür, teda zdvižno-posuvné dvere. Kovanie Siegenia sa volá PORTAL HS, Salamander opisuje svoj profilový systém evolutionDrive_HST ako zdvižno-posuvné dvere.
Iný systém je PSK (sklopno-posuvné dvere), ktorý porovnávame v spomínanom článku o posuvných dverách na terasu.
Od čoho závisí cena HS portálu za m²
Cena HS portálu za m² nie je pevná sadzba. Pri rovnakej ploche ju posúva hmotnosť krídla, materiál, prah a výbava kovania, preto sa počíta pre konkrétny otvor. Klasické balkónové okno môže byť v rovnakom otvore cenovo dostupnejšou voľbou.
Hmotnosť a veľkosť krídla určujú triedu kovania. Siegenia vyrába kovanie PORTAL HS pre krídla do 150, 200, 300 a 400 kg a pri krídlach od približne 300 kg ponúka ku komfortnej prevodovke aj tlmič páky.
Cenu ďalej ovplyvní počet posuvných krídel, prah v rovine s podlahou, drevo alebo drevohliník, trojsklo či bezpečnostné sklo a voliteľná výbava kovania, napríklad SOFT CLOSE, motorický pohon alebo trieda RC3.
Sieťka na HS portál proti hmyzu

Na HS portál sa hodí sieťka, ktorá sa neotvára do priestoru, teda plisé sieť (tkanina sa skladá do harmoniky) alebo posuvná sieť.
Nemecký výrobca sietí Neher uvádza svoju plisé sieť ako vhodnú pre veľké zdvižno-posuvné dvere. Sieť potrebuje hĺbku osadenia len 22 mm a má veľmi plochú dolnú vodiacu lištu, takže cez ňu prejdete takmer bez prahu. Ako dvojkrídlová zvládne šírku 5,0 m pri výške 3,2 m.
Pre široké otvory má Neher aj posuvné siete s najviac šiestimi krídlami, ktoré sa pohybujú na tichých kolieskach s ložiskami. Miesto na vodiace lišty riešte ešte pred montážou portálu.
Často kladené otázky (FAQ)
Potrebuje HS portál údržbu?
Áno. Siegenia v montážnom návode ku kovaniu PORTAL HS predpisuje odbornú údržbu aspoň raz ročne. Ako sa starať o samotné rámy, opisuje článok o údržbe drevených a drevohliníkových okien.
Dá sa HS portál zamknúť aj zvonka?
Áno. Siegenia pri všetkých variantoch kovania PORTAL HS ponúka páku uzamykateľnú zvnútra aj zvonka.
Je HS portál bezpečný proti vlámaniu?
HS portál s vhodným profilom, kovaním a bezpečnostným sklom dosiahne odolnosť proti vlámaniu v triede RC2 alebo RC3 podľa normy EN 1627. Pri balkónových dverách s kovaním Roto NX a prvkami TiltSafe je trieda RC2 dosiahnuteľná aj v sklopenej polohe.
Záver
HS portál vyberte, keď chcete veľké krídlo, prah v rovine s podlahou a izbu bez otvoreného krídla. Klasické dvojkrídlové balkónové okno dá v užšom otvore širší prechod, dá sa sklopiť a môže vyjsť lacnejšie.
HS portály vyrábame drevené, drevohliníkové aj v minimalistickom rade Vision, ktorý má v interiéri rám široký 70 mm a izolačné trojsklo v štandarde. Pozrite si naše HS portály a pošlite nezáväzný dopyt. Ak vám viac vyhovuje klasické okno, pozrite si naše drevohliníkové okná.



-c%20Marek%20Hajkovsky%20foto%20BES%20Pamukkale%20ext%20leto%202025_11.jpg)























































